File: /home/xluilhul/domains/mouthtape.dk/public_html/wp-content/languages/plugins/code-snippets-da_DK.po
# Translation of Plugins - Code Snippets - Stable (latest release) in Danish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Code Snippets - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-02-16 13:23:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: da_DK\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Code Snippets - Stable (latest release)\n"
#: php/views/partials/list-table-notices.php:61
msgid "Synced cloud data has been <strong>successfully</strong> refreshed."
msgstr "Synkroniserede cloud-data er blevet <strong>opdateret</strong>."
#: php/views/partials/list-table-notices.php:34
msgid "Help"
msgstr "Hjælp"
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:115
msgid "Update Available"
msgstr "Opdatering tilgængelig"
#: php/views/welcome.php:180
msgid "Partner image"
msgstr "Partner billede"
#: php/views/welcome.php:177
msgid "Go to Partner"
msgstr "Gå til Partner"
#: php/views/welcome.php:172
msgid "Partners and apps"
msgstr "Partnere og apps"
#: php/views/welcome.php:148
msgid "Helpful articles"
msgstr "Nyttige artikler"
#: php/views/welcome.php:103
msgid "Latest changes"
msgstr "Seneste ændringer"
#: php/views/welcome.php:100
msgid "Read the full changelog"
msgstr "Læs hele ændringsloggen"
#: php/views/welcome.php:85 php/views/welcome.php:153
msgid "Read more"
msgstr "Læs mere"
#: php/views/welcome.php:82
msgid "Latest news"
msgstr "Seneste nyt"
#: php/views/welcome.php:56
msgid "Resources and <span>What's New</span>"
msgstr "Ressourcer og <span>Nyheder</span>"
#: php/views/welcome.php:54
msgid "Code Snippets Logo"
msgstr "Code Snippets logo"
#: php/views/welcome.php:37
msgid "Other"
msgstr "Andet"
#: php/views/welcome.php:33
msgid "Bug fixes"
msgstr "Fejlrettelser"
#: php/views/welcome.php:29
msgid "Improvements"
msgstr "Forbedringer"
#: php/views/welcome.php:25
msgid "New features"
msgstr "Nye funktioner"
#: php/admin-menus/class-welcome-menu.php:74
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: php/admin-menus/class-welcome-menu.php:59
msgid "Cloud"
msgstr "Cloud"
#: php/admin-menus/class-welcome-menu.php:29
msgid "Welcome to Code Snippets"
msgstr "Velkommen til Code Snippets"
#: php/admin-menus/class-welcome-menu.php:28
msgctxt "menu label"
msgid "What's New"
msgstr "Hvad er nyt?"
#: php/views/welcome.php:156
msgid "Feature image"
msgstr "Udvalgt billede"
#: php/views/welcome.php:95
msgid "Latest news image"
msgstr "Seneste nyhedsbillede"
#: php/settings/settings.php:294
msgid "Successfully reset snippets caches."
msgstr "Nulstillede kodestykkernes cachelagre."
#: php/settings/settings-fields.php:88
msgid "Use this button to manually clear snippets caches."
msgstr "Brug denne knap til manuelt at rydde snippets cache."
#: php/settings/settings-fields.php:86
msgid "Reset Caches"
msgstr "Nulstil caches"
#: php/settings/settings.php:278
msgid "Successfully performed database table upgrade."
msgstr "Opgradering af databasetabel udført."
#: php/settings/settings.php:142
msgid "Debug"
msgstr "Fejlfinding"
#: php/settings/settings-fields.php:83
msgid "Use this button to manually upgrade the Code Snippets database table. This action will only affect the snippets table and should be used only when necessary."
msgstr "Brug denne knap til manuelt at opgradere databasetabellen for kodestykker. Denne handling påvirker kun kodestykketabellen og bør kun bruges, når det er nødvendigt."
#: php/settings/settings-fields.php:82
msgid "Upgrade Database Table"
msgstr "Opgrader databasetabel"
#: php/settings/settings-fields.php:80
msgid "Database Table Upgrade"
msgstr "Opgradering af databasetabel"
#: php/admin-menus/class-welcome-menu.php:69 php/class-admin.php:190
msgid "Community"
msgstr "Fællesskab"
#: php/class-admin.php:184
msgid "Docs and Support"
msgstr "Dokumenter og support"
#: php/admin-menus/class-manage-menu.php:88
msgctxt "top-level menu label"
msgid "Go Pro"
msgstr "Gå Pro"
#: php/views/partials/cloud-search.php:56
msgid "e.g. Remove unused javascript…"
msgstr "f.eks. Fjern ubrugt javascript…"
#: php/views/partials/cloud-search.php:51
msgid "Name of codevault"
msgstr "Navn på kodevault"
#: php/views/partials/cloud-search.php:48
msgid "Search by keyword(s)"
msgstr "Søg udfra nøgleord"
#: php/views/partials/cloud-search.php:42
#: php/views/partials/cloud-search.php:59
msgid "Search Cloud"
msgstr "Søg i Cloud"
#: php/views/partials/cloud-search.php:33
msgid "Search cloud snippets"
msgstr "Søg i cloud-snippets"
#: php/views/partials/cloud-search.php:26
msgid "(Note: codevault name is case and spelling sensitive and only public snippets will be shown)"
msgstr "(Bemærk: kodevaultsnavnet er stavefølsomt, og kun offentlige uddrag vises)"
#: php/views/partials/cloud-search.php:23
msgid "Use the search bar below to search cloud snippets by entering either the name of a codevault or keywords."
msgstr "Brug søgefeltet nedenfor til at søge efter cloud-snippets ved at indtaste enten navnet på en kodeboks eller nøgleord."
#: php/views/manage.php:96
msgid "Learn more about Code Snippets Cloud →"
msgstr "Få mere at vide om Code Snippets Cloud →"
#: php/views/manage.php:95
msgid "See all your public and private snippets that are stored in your Code Snippet Cloud codevault."
msgstr "Se alle dine offentlige og private kodestykker, der er gemt i din Code Snippet Cloud-kodeboks."
#: php/views/manage.php:91
msgid "Learn more about javascript snippets →"
msgstr "Lær mere om javascript-snippets →"
#: php/views/manage.php:86
msgid "Learn more about style snippets →"
msgstr "Lær mere om style snippets →"
#: php/views/manage.php:81
msgid "Learn more about content snippets →"
msgstr "Lær mere om indholds snippets →"
#: php/views/manage.php:76
msgid "Learn more about function snippets →"
msgstr "Lær mere om funktions snippets →"
#: php/class-admin.php:415 php/views/manage.php:64
msgid "Find more about Pro (opens in external tab)"
msgstr "Find mere om Pro (åbner i ekstern fane)"
#: php/views/manage.php:29
msgid "Thank you for testing this <span class=\"highlight-yellow\">beta version of Code Snippets</span>. We would love to hear your thoughts."
msgstr "Tak for at du har testet denne <span class=\"highlight-yellow\">betaversion af Code Snippets</span>. Vi vil meget gerne høre din feedback."
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:269
msgid "Last page"
msgstr "Sidste side"
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:258
msgid "Next page"
msgstr "Næste side"
#. translators: 1: Current page, 2: Total pages.
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:249
msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s af %2$s"
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:233
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:239
msgid "Current page"
msgstr "Nuværende side"
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:227
msgid "Previous page"
msgstr "Forrige side"
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:217
msgid "First page"
msgstr "Første side"
#. translators: %s: Number of items.
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:183
msgid "%s item"
msgid_plural "%s items"
msgstr[0] ""
"Ental:\n"
"%s emne"
msgstr[1] ""
"Flertal:\n"
"%s emner"
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:164
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:121
msgid "View"
msgstr "Se"
#: php/cloud/class-cloud-search-list-table.php:281
msgid "Please enter a term to start searching code snippets in the cloud."
msgstr "Indtast venligst et ord for at begynde at søge efter kodestykker i skyen."
#: php/cloud/class-cloud-search-list-table.php:278
msgid "No snippets or codevault could be found with that search term. Please try again."
msgstr "Der blev ikke fundet nogen kodestykker eller kodevaults med det pågældende søgeord. Prøv igen."
#: php/cloud/class-cloud-search-list-table.php:145
msgid "Snippet has not undergone any review yet."
msgstr " Snippet har endnu ikke gennemgået nogen form for gennemgang."
#: php/cloud/class-cloud-search-list-table.php:143
msgid "Snippet has been tested by our AI bot."
msgstr " Snippet er blevet testet af vores AI-bot."
#: php/cloud/class-cloud-search-list-table.php:141
msgid "Snippet has passed basic review."
msgstr "Snippet har bestået den grundlæggende gennemgang."
#: php/cloud/class-cloud-search-list-table.php:245
msgid "Last Updated:"
msgstr "Sidst opdateret:"
#: php/cloud/class-cloud-search-list-table.php:206
msgid "Codevault:"
msgstr "Kodevault: "
#: php/cloud/class-cloud-search-list-table.php:182
msgid "Preview this snippet"
msgstr "Forhåndsvisning af snippet"
#: php/cloud/class-cloud-api.php:509
msgid "Snippet Code:"
msgstr "Snippet kode:"
#: php/cloud/class-cloud-api.php:474
msgid "Pro Verified"
msgstr "Pro verificeret"
#: php/cloud/class-cloud-api.php:473
msgid "AI Verified"
msgstr "AI verificeret"
#: php/cloud/class-cloud-api.php:472
msgid "Unverified"
msgstr "Ikke verificeret"
#: php/cloud/class-cloud-api.php:471
msgid "Public"
msgstr "Offentlig"
#: php/cloud/class-cloud-api.php:470
msgid "Private"
msgstr "Privat"
#: php/cloud/class-cloud-api.php:402
msgid "Updated"
msgstr "Opdateret"
#: php/cloud/class-cloud-api.php:336
msgid "Invalid action."
msgstr "Ugyldig handling."
#: php/class-plugin.php:399
msgid "Bundles"
msgstr "Pakker"
#: php/class-plugin.php:397
msgid "Codevault"
msgstr "Kodevault"
#: php/class-plugin.php:398
msgid "Cloud Search"
msgstr "Cloud søgning"
#: php/class-admin.php:350
msgid "AI"
msgstr "AI"
#: php/strings.php:52
msgid "Select a snippet to display"
msgstr "Vælg en snippet til visning"
#: php/settings/settings-fields.php:196 php/strings.php:51
msgid "Font Size"
msgstr "Skriftstørrelse"
#: php/strings.php:50
msgid "Height"
msgstr "Højde"
#: php/strings.php:49
msgid "Off"
msgstr "Fra"
#: php/strings.php:48
msgid "On"
msgstr "Til"
#: php/strings.php:47
msgid "Word Wrap"
msgstr "Tekstombrydning"
#: php/strings.php:46
msgid "Highlight Lines"
msgstr "Fremhæv linjer"
#: php/strings.php:45
msgid "Scripts (JS)"
msgstr "Scripts (JS)"
#: php/strings.php:44
msgid "Styles (CSS)"
msgstr "Styles (CSS)"
#: php/strings.php:43
msgid "Content (Mixed)"
msgstr "Indhold (Blandet)"
#: php/strings.php:42
msgid "Functions (PHP)"
msgstr "Funktioner (PHP)"
#: php/strings.php:41
msgid "Code Snippet Source"
msgstr "Code Snippet kilde"
#: php/strings.php:38
msgid "Select a snippet to show"
msgstr "Vælg en snippet til visning"
#: php/strings.php:37
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstfarve"
#: php/strings.php:36
msgid "Justified"
msgstr "Lige margener"
#: php/strings.php:35
msgid "Right"
msgstr "Højre"
#: php/strings.php:34
msgid "Center"
msgstr "Centrer"
#: php/strings.php:33
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
#: php/strings.php:32
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"
#: php/strings.php:31
msgid "Processing Options"
msgstr "Behandlingsmuligheder"
#: php/strings.php:27
msgid "JavaScript loaded just before the closing &lt;/body&gt; tag"
msgstr "JavaScript blev indlæst lige før det afsluttende &lt;/body&-tag"
#: php/strings.php:26
msgid "JavaScript loaded in the site &lt;head&gt; section"
msgstr "JavaScript er indlæst i webstedets &lt;head&-sektion"
#: php/strings.php:25
msgid "Administration area stylesheet"
msgstr "Stylesheet for administrationsområdet"
#: php/strings.php:24
msgid "Site front-end stylesheet"
msgstr "Websteds frontend-stylesheet"
#: php/strings.php:21
msgid "View Full Script"
msgstr "Se hele skriptet"
#: php/strings.php:20
msgid "View Full Stylesheet"
msgstr "Se hele stylesheetet"
#: php/strings.php:17
msgid "Minify snippet output by removing whitespace and optimizing code to reduce load times."
msgstr "Minimer output fra kodestykker ved at fjerne mellemrum og optimere kode for at reducere indlæsningstider."
#: php/strings.php:16
msgid "Minify Snippet Output"
msgstr "Minimer snippet output"
#: php/strings.php:12
msgid "Thanks"
msgstr "Tak"
#: php/strings.php:11
msgid "Notice"
msgstr "Meddelelse"
#: php/strings.php:10
msgid "Success"
msgstr "Handlingen lykkedes"
#: php/strings.php:8
msgid "You can now safely remove the free version of Code Snippets"
msgstr "Du kan nu sikkert fjerne den gratis version af Code Snippets"
#: php/snippet-ops.php:316
msgid "Could not activate snippet."
msgstr "Kunne ikke aktivere snippet."
#: php/snippet-ops.php:303
msgid "Could not activate snippet: code did not pass validation."
msgstr "Kunne ikke aktivere snippet: Koden blev ikke valideret."
#. translators: %d: snippet identifier.
#: php/snippet-ops.php:297
msgid "Could not locate snippet with ID %d."
msgstr "Kunne ikke finde snippet med ID %d."
#: php/settings/settings-fields.php:247
msgid "Emacs"
msgstr "Emacs"
#: php/settings/settings-fields.php:246
msgid "Vim"
msgstr "Vim"
#: php/settings/settings-fields.php:243
msgid "The set of keyboard shortcuts to use in the code editor."
msgstr "Sættet af tastaturgenveje, der skal bruges i kodeeditoren."
#: php/settings/settings-fields.php:241
msgid "Keymap"
msgstr "Tastaturoversigt"
#: php/settings/settings-fields.php:213
msgid "Allow folding functions or other blocks into a single line."
msgstr "Tillad foldefunktioner eller andre blokke på en enkelt linje."
#: php/settings/settings-fields.php:211
msgid "Code Folding"
msgstr "Kodefoldning"
#: php/settings/settings-fields.php:206
msgid "Soft-wrap long lines of code instead of horizontally scrolling."
msgstr "Blød ombrydning af lange kodelinjer i stedet for vandret rulning."
#: php/settings/settings-fields.php:190
msgid "The number of spaces to indent a block."
msgstr "Antallet af mellemrum, der skal indrykkes i en blok."
#: php/settings/settings-fields.php:183 php/settings/settings-fields.php:191
msgctxt "unit"
msgid "spaces"
msgstr "mellemrum"
#: php/settings/settings-fields.php:152
msgid "Disable syntax highlighting when displaying snippet code on the front-end."
msgstr "Deaktiver syntaksfremhævning, når der vises kodestykker på frontend."
#: php/settings/settings-fields.php:150
msgid "Disable Syntax Highlighter"
msgstr "Deaktiver syntaksmarkør"
#: php/settings/settings-fields.php:134
msgctxt "unit"
msgid "rows"
msgstr "rækker"
#: php/settings/settings-fields.php:132
msgid "Description Editor Height"
msgstr "Beskrivelseseditor højde"
#: php/settings/editor-preview.php:94 php/settings/settings-fields.php:245
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:603
msgid "Date and time when the snippet was last modified, in ISO format."
msgstr "Dato og klokkeslæt for sidst ændrede kodestykke, i ISO-format."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:599
msgid "If a network snippet, whether can be activated on discrete sites instead of network-wide."
msgstr "Om et netværkssnippet kan aktiveres på separate websteder i stedet for på hele netværket."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:594
msgid "Whether the snippet is network-wide instead of site-wide."
msgstr "Om snippet er netværksomspændende i stedet for webstedsomspændende."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:590
msgid "Relative priority in which the snippet is executed."
msgstr "Relativ prioritet, hvormed kodestykket udføres."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:586
msgid "Snippet activation status."
msgstr "Status for aktivering af snippet."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:578
msgid "Context in which the snippet is executable."
msgstr "Kontekst, hvori kodestykket kan eksekveres."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:571
msgid "List of tag categories the snippet belongs to."
msgstr "Liste over tagkategorier, som kodestykket tilhører."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:567
msgid "Executable snippet code."
msgstr "Eksekverbar kodesnippet."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:563
msgid "Descriptive text associated with snippet."
msgstr "Beskrivende tekst tilknyttet snippet."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:559
msgid "Descriptive title for the snippet."
msgstr "Beskrivende titel til snippet."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:554
msgid "Unique identifier for the snippet."
msgstr "Unik identifikator for kodestykket."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:398
msgid "The snippet could not be deactivated."
msgstr "Snippet kunne ikke deaktiveres."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:358
msgid "The snippet could not be deleted."
msgstr "Snippet kunne ikke slettes."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:338
msgid "The snippet could not be updated."
msgstr "Snippet kunne ikke opdateres."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:323
msgid "Cannot update a snippet without a valid ID."
msgstr "Kan ikke opdatere en snippet uden et gyldigt ID."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:304
msgid "The snippet could not be created."
msgstr "Snippet kunne ikke oprettes."
#: php/rest-api/class-snippets-rest-controller.php:280
msgid "The snippet could not be found."
msgstr "Snippet blev ikke fundet."
#: php/views/manage.php:90
msgid "Script snippets are loaded on the site front-end in a JavaScript file, either in the head or body sections."
msgstr "Script-snippets indlæses på webstedets frontend i en JavaScript-fil, enten i head- eller body-sektionen."
#: php/views/manage.php:85
msgid "Style snippets are written in CSS and loaded in the admin area or on the site front-end, just like the theme style.css."
msgstr "Style snippets skrives i CSS og indlæses i administratorområdet eller på webstedets frontend, ligesom temaets style.css."
#: php/class-list-table.php:536 dist/edit.js:2
msgid "Export Code"
msgstr "Eksporter kode"
#: php/class-admin.php:189
msgid "Join our community on Facebook"
msgstr "Bliv en del af vores fællesskab på Facebook"
#: php/admin-menus/class-edit-menu.php:118
msgid "Loading edit page…"
msgstr "Indlæser redigeringsside…"
#: php/settings/settings-fields.php:248
msgid "Sublime Text"
msgstr "Sublime Text"
#: php/flat-files/classes/class-snippet-files.php:591
msgid "Learn more."
msgstr "Få mere at vide."
#. translators: %s: Update PHP URL.
#: php/deactivation-notice.php:40
msgid "Please <a href=\"%s\">upgrade your server to the latest version of PHP</a> to continue using Code Snippets."
msgstr "Venligst <a href=\"%s\">opgrader din server til den nyeste version af PHP</a> for at fortsætte med at bruge Code Snippets."
#: php/class-admin.php:137
msgid "Change plugin settings"
msgstr "Skift plugin-indstillinger"
#: php/views/partials/list-table.php:22
msgid "Search Snippets"
msgstr "Søg snippets"
#: php/views/manage.php:23 dist/import.js:2
msgid "All Snippets"
msgstr "Alle snippets"
#: php/settings/settings-fields.php:236
msgid "Highlight the line that is currently being edited."
msgstr "Markér den linje, der i øjeblikket redigeres."
#: php/settings/settings-fields.php:235
msgid "Highlight Active Line"
msgstr "Markér aktiv linje"
#: php/settings/settings-fields.php:146
msgid "Modified (oldest first)"
msgstr "Ændret (ældste først)"
#: php/settings/settings-fields.php:145
msgid "Modified (latest first)"
msgstr "Ændret (seneste først)"
#: php/settings/settings-fields.php:144
msgid "Name (Z-A)"
msgstr "Navn (Z-A)"
#: php/settings/settings-fields.php:143
msgid "Name (A-Z)"
msgstr "Navn (A-Z)"
#: php/settings/settings-fields.php:140
msgid "Default way to order snippets on the All Snippets admin menu."
msgstr "Standardmetode til at sortere snippets i administrationsmenuen Alle snippets."
#: php/settings/settings-fields.php:138
msgid "Snippets List Order"
msgstr "Rækkefølge for snippets"
#: php/front-end/mce-strings.php:28
msgid "Show line numbers"
msgstr "Vis linjenumre"
#: php/front-end/mce-strings.php:27
msgid "Insert Snippet Source"
msgstr "Indsæt snippet kilde"
#: php/front-end/mce-strings.php:26
msgid "Snippet Source Code"
msgstr "Snippet kildekode"
#: php/front-end/mce-strings.php:24
msgid "Enable shortcodes"
msgstr "Aktivér shortcodes"
#: php/front-end/mce-strings.php:23
msgid "Apply formatting"
msgstr "Anvend formatering"
#: php/front-end/mce-strings.php:22
msgid "Run PHP code"
msgstr "Kør PHP-kode"
#: php/front-end/mce-strings.php:21
msgid "Snippet"
msgstr "Snippet"
#: php/front-end/mce-strings.php:20
msgid "Insert Content Snippet"
msgstr "Indsæt snippet-indhold"
#: php/front-end/mce-strings.php:19
msgid "Content Snippet"
msgstr "Snippet-indhold"
#. translators: 1: snippet name, 2: snippet edit link
#: php/front-end/class-front-end.php:369
msgid "%1$s is currently inactive. You can <a href=\"%2$s\">edit this snippet</a> to activate it and make it visible. This message will not appear in the published post."
msgstr "<strong>%1$s</strong> er i øjeblikket inaktiv. Du kan <a href=\"%2$s\">redigere denne snippet</a> for at aktivere og synliggøre det. Denne besked vil ikke blive vist i det offentliggjorte indlæg."
#. translators: %d: snippet ID.
#: php/front-end/class-front-end.php:207
msgid "Could not load snippet with an invalid ID: %d."
msgstr "Kunne ikke indlæse snippet med et ugyldigt ID: %d."
#: php/class-upgrade.php:213
msgid "Shortcode for inserting the current year into a post or page.."
msgstr "Shortcode til at indsætte det aktuelle år i et indlæg eller en side.."
#: php/class-upgrade.php:211
msgid "Current year"
msgstr "Nuværende år"
#: php/class-upgrade.php:207
msgid "Allows smiley conversion in obscure places."
msgstr "Tillader konvertering af smileyer på utydelige steder."
#: php/class-upgrade.php:205
msgid "Allow smilies"
msgstr "Tillad smilies"
#: php/class-upgrade.php:200
msgid "Turns off the WordPress admin bar for everyone except administrators."
msgstr "Slår WordPress-administrationslinjen fra for alle undtagen administratorer."
#: php/class-upgrade.php:198
msgid "Disable admin bar"
msgstr "Deaktiver administrationslinjen"
#: php/class-upgrade.php:194
msgid "Makes sure that image and file uploads have lowercase filenames."
msgstr "Sørger for, at billed- og filuploads har filnavne med små bogstaver."
#: php/class-upgrade.php:192
msgid "Make upload filenames lowercase"
msgstr "Skriv små bogstaver i navne på uploadede filer"
#: php/class-upgrade.php:188
msgid "This is a sample snippet. Feel free to use it, edit it, or remove it."
msgstr "Dette er et eksempelsnippet. Du er velkommen til at bruge, redigere eller fjerne det."
#: php/class-snippet.php:355
msgid "Front-end styles"
msgstr "Frontend styles"
#: php/class-snippet.php:353
msgid "Admin styles"
msgstr "Administrations styles"
#: php/class-snippet.php:351
msgid "Footer content"
msgstr "Sidefodsindhold"
#: php/class-snippet.php:349
msgid "Head content"
msgstr "Header Indhold"
#: php/class-snippet.php:345
msgid "Single-use function"
msgstr "Engangsfunktion"
#: php/class-snippet.php:343
msgid "Front-end function"
msgstr "Frontend funktion"
#: php/class-snippet.php:341
msgid "Admin function"
msgstr "Administration funktion"
#: php/class-snippet.php:339
msgid "Global function"
msgstr "Global funktion"
#: php/class-plugin.php:396 dist/edit.js:2
msgid "Scripts"
msgstr "Scripts"
#: php/class-plugin.php:395 dist/edit.js:2
msgid "Styles"
msgstr "Stilarter"
#: php/views/manage.php:80
msgid "Content snippets are bits of reusable PHP and HTML content that can be inserted into posts and pages."
msgstr "Indholdssnippets er stykker af genanvendeligt PHP- og HTML-indhold, der kan indsættes i indlæg og sider."
#: php/views/manage.php:75
msgid "Function snippets are run on your site as if there were in a plugin or theme functions.php file."
msgstr "Funktionssnippets køres på dit websted, som om de var i en plugin- eller tema-functions.php-fil."
#: php/class-plugin.php:394 php/class-snippet.php:347 dist/edit.js:2
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
#: php/class-plugin.php:393 dist/edit.js:2
msgid "Functions"
msgstr "Funktioner"
#. translators: %s: snippet title.
#: php/class-list-table.php:1512
msgid "%s [CLONE]"
msgstr "%s [CLONE]"
#: php/class-list-table.php:1025
msgid "It looks like you don't have any snippets of this type."
msgstr "Det ser ud til, at du ikke har nogen snippet af denne type."
#: php/class-list-table.php:477 dist/import.js:2
msgid "Type"
msgstr "Type"
#: php/class-contextual-help.php:144
msgid "If something goes wrong with a snippet, and you can't use WordPress, you can cause all snippets to stop executing by turning on <strong>safe mode</strong>."
msgstr "Hvis noget går galt med en snippet, og du ikke kan bruge WordPress, kan du forhindre alle snippets i at køre ved at aktivere <strong>sikker tilstand</strong>."
#: php/class-admin.php:241
msgid "Active Snippets"
msgstr "Aktive snippets"
#. translators: %s: formatted last modified date
#: php/class-admin.php:224
msgid "Last modified %s"
msgstr "Senest ændret %s"
#: php/admin-menus/class-manage-menu.php:94
#: php/admin-menus/class-welcome-menu.php:82 php/class-admin.php:155
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Opgrader til Pro"
#: php/class-admin.php:154
msgid "Upgrade to Code Snippets Pro"
msgstr "Opgrader til Code Snippets Pro"
#: php/class-admin.php:183
msgid "Find out how to get support with Code Snippets"
msgstr "Find ud af, hvordan du får support med Code Snippets"
#. translators: %s: required PHP version number.
#: php/deactivation-notice.php:32
msgid "Code Snippets requires PHP %s or later."
msgstr "Code Snippets kræver PHP %s eller senere."
#: php/deactivation-notice.php:50
msgid "Another version of Code Snippets appears to be installed. Deactivating this version."
msgstr "En anden version af Code Snippets, synes at være installerede. Deaktivere denne version."
#. translators: 1: search query, 2: line number.
#: php/class-list-table.php:1450
msgid " for “%1$s” on line %2$d"
msgstr " for “%1$s” i linje %2$d"
#: php/class-list-table.php:480
msgid "Modified"
msgstr "Ændret"
#: php/class-snippet.php:461
msgid "Y/m/d"
msgstr "Y/m/d"
#. translators: %s: Human-readable time difference.
#: php/class-snippet.php:459 php/cloud/class-cloud-search-list-table.php:248
msgid "%s ago"
msgstr "%s siden"
#. translators: %s: PHP identifier name
#: php/class-validator.php:220
msgid "Cannot redeclare %s."
msgstr "Kan ikke generklære %s."
#. translators: %s: PHP interface name
#: php/class-validator.php:216
msgid "Cannot redeclare interface %s."
msgstr "Kan ikke generklære interface %s."
#. translators: %s: PHP class name
#: php/class-validator.php:212
msgid "Cannot redeclare class %s."
msgstr "Kan ikke generklære class %s."
#. translators: %s: PHP function name
#: php/class-validator.php:208
msgid "Cannot redeclare function %s."
msgstr "Kan ikke generklære function %s."
#: php/class-validator.php:195 php/class-validator.php:258
msgid "Parse error: syntax error, unexpected end of snippet."
msgstr "Analysefejl: syntaks fejl, uventet afslutning af kode."
#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: code-snippets.php
msgid "https://codesnippets.pro"
msgstr "https://codesnippets.pro"
#. Author of the plugin
#: code-snippets.php
msgid "Code Snippets Pro"
msgstr "Code Snippets Pro"
#: php/class-list-table.php:1017
msgid "No snippets were found matching the current search query. Please enter a new query or use the \"Clear Filters\" button above."
msgstr "Der blev ikke fundet kodestykker, der matcher din søgning. Prøv med en ny søgning eller tryk på knappen \"Ryd Filtre\" nedenfor."
#: php/class-contextual-help.php:125
msgid "Snippets are similar to plugins - they both extend and expand the functionality of WordPress. Snippets are more light-weight, just a few lines of code, and do not put as much load on your server. "
msgstr "Kodestykker ligner plugin'er - de udvider funktionaliteten af WordPress. Kodestykker er mere letvægts agtig, kun nogle få linjer og vil ikke belaste din server."
#: php/admin-menus/class-edit-menu.php:38
msgctxt "menu label"
msgid "Edit Snippet"
msgstr "Rediger kodestykke"
#: php/class-contextual-help.php:160
msgid "Here you can add a new snippet, or edit an existing one."
msgstr "Her kan du tilføje nye kodestykker eller redigere eksisterende."
#: php/class-contextual-help.php:186
msgid "Here you can load snippets from a code snippets export file into the database alongside existing snippets."
msgstr "Her kan du indlæse kodestykker fra en eksportfil, til din database sammen med eksisterende kodestykker."
#: php/class-contextual-help.php:136
msgid "Here you can manage your existing snippets and perform tasks on them such as activating, deactivating, deleting and exporting."
msgstr "Her kan du administrere dine eksisterende kodestykker og udføre opgaver med dem, så som aktivering, deaktivering, sletning og eksporter dem."
#. translators: 1: date format, 2: time format.
#: php/class-snippet.php:469
msgctxt "date and time format"
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s d. %2$s"
#: php/admin-menus/class-admin-menu.php:183
msgctxt "snippets"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
#: php/admin-menus/class-admin-menu.php:174
#: php/admin-menus/class-settings-menu.php:114
msgctxt "snippets"
msgid "Manage"
msgstr "Administrer"
#. translators: %s: tag name.
#: php/class-list-table.php:1466
msgid " in tag “%s”"
msgstr " i tagget “%s”"
#. translators: %s: search query.
#: php/class-list-table.php:1459
msgid " for “%s”"
msgstr " for “%s”"
#: php/class-list-table.php:1023
msgid "It looks like you don't have any snippets."
msgstr "Det ser ud til, at du ikke har nogen kodestykker."
#: php/class-list-table.php:297 php/class-list-table.php:535
msgid "Clone"
msgstr "Klon"
#: php/views/partials/list-table-notices.php:59
msgid "Snippet <strong>cloned</strong>."
msgstr "Kodestykke <strong>er klonet</strong>."
#: php/views/partials/list-table-notices.php:60
msgid "Selected snippets <strong>cloned</strong>."
msgstr "Det valgte kodestykke blev<strong>klonet</strong>."
#: php/admin-menus/class-admin-menu.php:180
msgctxt "snippets"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
#: php/class-list-table.php:481 php/settings/settings-fields.php:142
#: dist/edit.js:2
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
#: php/admin-menus/class-manage-menu.php:155
msgctxt "tools submenu label"
msgid "Snippets"
msgstr "Snippets"
#: php/views/partials/list-table-notices.php:48
msgid "Snippet <strong>executed</strong>."
msgstr "Kodestykke <strong>er aktiveret</strong>."
#: php/class-admin.php:88
msgid "Snippets » Settings"
msgstr "Kodestykke » indstillinger"
#: php/class-list-table.php:342
msgid "Run Once"
msgstr "Udfør en gang"
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:146
#: php/cloud/list-table-shared-ops.php:152
msgid "Download"
msgstr "Download"
#: php/settings/settings.php:264
msgid "All settings have been reset to their defaults."
msgstr "Alle indstillinger er blevet nulstillet til standard indstillingerne."
#: php/admin-menus/class-settings-menu.php:144
msgid "Reset to Default"
msgstr "Nulstil til standard"
#: php/settings/settings-fields.php:166
msgid "Complete Uninstall"
msgstr "Komplet afinstallering"
#: php/settings/settings-fields.php:168
msgid "When the plugin is deleted from the Plugins menu, also delete all snippets and plugin settings."
msgstr "Når plugin'et er slettet fra <a href=\"%s\">Plugins</a> menuen, slet også alle kodestykker og plugin indstillinger."
#: php/class-list-table.php:290
msgid "Network Only"
msgstr "Kun netværk"
#: php/class-list-table.php:1032
msgid "Perhaps you would like to add a new one?"
msgstr "Måske vil du gerne tilføje en ny?"
#: php/class-list-table.php:288
msgid "Network Active"
msgstr "Netværks aktiv"
#: php/settings/settings-fields.php:253
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: php/class-list-table.php:476 dist/edit.js:2 dist/import.js:2
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: php/settings/settings.php:140
msgid "General"
msgstr "Generelt"
#: php/class-list-table.php:730
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
#: php/class-list-table.php:478 dist/edit.js:2 dist/import.js:2
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
#: php/admin-menus/class-settings-menu.php:220 php/settings/settings.php:343
msgid "Settings saved."
msgstr "Indstillinger gemt."
#: php/settings/settings.php:194
msgid "Editor Preview"
msgstr "Editor forhåndsvisning"
#: php/settings/settings-fields.php:230
msgid "Highlight all instances of a currently selected word."
msgstr "Fremhæv alle forekomster af et aktuelt valgt ord."
#: php/settings/settings-fields.php:204
msgid "Wrap Lines"
msgstr "Ombryd linjer"
#: php/settings/settings-fields.php:188
msgid "Indent Unit"
msgstr "Indryk enhed"
#: php/class-list-table.php:738
msgid "Clear List"
msgstr "Ryd liste"
#: php/class-list-table.php:482 dist/import.js:2
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: php/class-list-table.php:298 php/class-list-table.php:537 dist/edit.js:2
msgid "Export"
msgstr "Eksporter"
#: php/class-list-table.php:259 php/class-list-table.php:296
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
#: php/class-contextual-help.php:191
msgid "Importing"
msgstr "Importerer"
#: php/class-contextual-help.php:134 php/class-contextual-help.php:157
#: php/class-contextual-help.php:184
msgid "Overview"
msgstr "Overblik"
#: php/class-contextual-help.php:81
msgid "For more information:"
msgstr "For mere information:"
#: php/class-admin.php:324
msgid "Dismiss"
msgstr "Afvis"
#: php/class-admin.php:302
msgid "Take the survey now"
msgstr "Tag spørge undersøgelsen nu"
#: php/admin-menus/class-welcome-menu.php:64
msgid "Support"
msgstr "Support"
#: php/class-list-table.php:479 dist/import.js:2
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
#: php/class-list-table.php:281
msgid "'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr "'Annullér' for at stoppe, 'OK' for at slette."
#: php/admin-menus/class-manage-menu.php:36
msgctxt "menu label"
msgid "All Snippets"
msgstr "Alle kodestykker"
#: php/admin-menus/class-edit-menu.php:69
msgctxt "menu label"
msgid "Add New"
msgstr "Tilføj ny"
#: php/admin-menus/class-admin-menu.php:177
#: php/admin-menus/class-settings-menu.php:115 dist/edit.js:2
msgctxt "snippet"
msgid "Add New"
msgstr "Tilføj ny"
#: php/settings/settings-fields.php:180
msgid "Tab Size"
msgstr "Tabulator størrelse"
#: php/settings/settings-fields.php:174
msgid "Indent With Tabs"
msgstr "Indryk med tabulator tasten"
#: php/settings/settings-fields.php:129
msgid "Show snippet descriptions on admin pages."
msgstr "Vis beskrivelse af kodestykker på admin sider"
#: php/settings/settings-fields.php:124
msgid "Show snippet tags on admin pages."
msgstr "Vis kodestykke tags på admin sider"
#: php/settings/settings-fields.php:119
msgid "Make the 'Save and Activate' button the default action when saving a snippet."
msgstr "Gør knappen 'Gem og Aktivere' til standard handling når et kodestykke gemmes."
#: php/class-contextual-help.php:199
msgid "Exporting"
msgstr "Eksporterer"
#: php/admin-menus/class-settings-menu.php:110 php/class-admin.php:138
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
#: php/class-contextual-help.php:168
msgid "Adding Snippets"
msgstr "Tilføjelse af kodestykker"
#: php/class-contextual-help.php:143
msgid "Be sure to check your snippets for errors before you activate them, as a faulty snippet could bring your whole blog down. If your site starts doing strange things, deactivate all your snippets and activate them one at a time."
msgstr "Sørg for at kontrollere dine kodestykker for fejl, før du aktiverer dem, da en fejlbehæftet kode kan bringe hele din blog ned. Hvis dit websted begynder at gøre mærkelige ting, skal du deaktivere alle dine kodestykker og aktivere dem en ad gangen."
#: php/class-list-table.php:1475
msgid "Clear Filters"
msgstr "Ryd filtrer"
#: php/class-list-table.php:1442
msgid "Search results"
msgstr "Søgeresultater"
#: php/class-list-table.php:715
msgid "Show all tags"
msgstr "Vis alle tags"
#. translators: %s: total number of snippets.
#: php/class-list-table.php:578
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Alle <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Alle <span class=\"count\">(%s)</span>"
#: php/class-list-table.php:90
msgid "Snippets per page"
msgstr "Kodestykker pr. side"
#: php/class-admin.php:303
msgid "<strong>Have feedback on Code Snippets?</strong> Please take the time to answer a short survey on how you use this plugin and what you'd like to see changed or added in the future."
msgstr "<strong>Har du feedback på Code Snippets?</strong> Tag dig tid til at besvare en kort undersøgelse af, hvordan du bruger dette plugin og hvad du gerne vil se ændret eller tilføjet i fremtiden."
#: php/class-admin.php:143
msgid "Manage your existing snippets"
msgstr "Administrer dine eksisterende kodestykker"
#: php/admin-menus/class-settings-menu.php:30
msgid "Snippets Settings"
msgstr "Kodestykke indstillinger"
#: php/views/partials/list-table-notices.php:51
msgid "Snippet <strong>deactivated</strong>."
msgstr "Kodestykke <strong>deaktiveret</strong>."
#: php/views/partials/list-table-notices.php:49
msgid "Snippet <strong>activated</strong>."
msgstr "Kodestykke <strong>aktiveret</strong>."
#: php/admin-menus/class-manage-menu.php:37
#: php/admin-menus/class-manage-menu.php:63
#: php/admin-menus/class-manage-menu.php:154 php/class-admin.php:87
#: php/class-admin.php:110 php/class-admin.php:144 php/views/manage.php:46
msgid "Snippets"
msgstr "Kodestykker"
#: php/admin-menus/class-import-menu.php:57
msgid "Import snippets from a code snippets export file"
msgstr "Importer kodestykke fra en kodestykke-eksportfil"
#. Plugin Name of the plugin
#: code-snippets.php php/admin-menus/class-import-menu.php:56
msgid "Code Snippets"
msgstr "Code Snippets"
#: php/admin-menus/class-import-menu.php:20 php/views/import.php:27
#: dist/import.js:2
msgid "Import Snippets"
msgstr "Importer kodestykker"
#: php/admin-menus/class-edit-menu.php:39 dist/edit.js:2
msgid "Edit Snippet"
msgstr "Rediger kodestykke"
#: php/class-list-table.php:360 php/class-list-table.php:533
msgid "Network Activate"
msgstr "Netværks aktiveret"
#: php/class-list-table.php:360 php/class-list-table.php:534
msgid "Network Deactivate"
msgstr "Netværks deaktiveret"
#: php/settings/settings-fields.php:223
msgid "Auto Close Brackets"
msgstr "Luk automatisk parenteser"
#: php/settings/settings-fields.php:225
msgid "Auto-close brackets and quotes when typed."
msgstr "Lukker automatisk parenteser og citater, når de er skrevet."
#: php/class-contextual-help.php:70
msgid "FAQ"
msgstr "Ofte stillede spørgsmål"
#: php/admin-menus/class-settings-menu.php:29
msgctxt "menu label"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
#: php/settings/settings-fields.php:127
msgid "Enable Snippet Descriptions"
msgstr "Aktiver beskrivelse af kodestykke"
#: php/settings/settings-fields.php:122
msgid "Enable Snippet Tags"
msgstr "Aktiver tags til kodestykker"
#: php/settings/settings-fields.php:117
msgid "Activate by Default"
msgstr "Aktiver som standard"
#: php/settings/settings-fields.php:182
msgid "The width of a tab character."
msgstr "Længde på et tabulatortegn."
#: php/class-list-table.php:280
msgid "You are about to permanently delete the selected item."
msgstr "Du er ved permanent, at slette det valgte element."
#: php/admin-menus/class-admin-menu.php:131
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Du har ikke adgangstilladelse til denne side."
#: php/class-contextual-help.php:170
msgid "You need to fill out the name and code fields for your snippet to be added. While the description field will add more information about how your snippet works, what is does and where you found it, it is completely optional."
msgstr "Du skal udfylde navn og kodefelter for din kode som skal tilføjes. Selvom beskrivelse feltet vil tilføje mere information om hvordan din kode fungere, hvad det gør og hvor du fandt det, er det helt valgfrit."
#: php/class-contextual-help.php:69
msgid "About Plugin"
msgstr "Om plugin"
#: php/class-contextual-help.php:72
msgid "Plugin Website"
msgstr "Plugin website"
#: php/class-contextual-help.php:141
msgid "Safe Mode"
msgstr "Fejlsikret tilstand"
#: php/views/partials/list-table-notices.php:50
msgid "Selected snippets <strong>activated</strong>."
msgstr "Det valgte kodestykke blev <strong>aktiveret</strong>."
#: php/views/partials/list-table-notices.php:52
msgid "Selected snippets <strong>deactivated</strong>."
msgstr "Det valgte kodestykke blev <strong>deaktiveret</strong>."
#: php/settings/settings-fields.php:219
msgid "Show line numbers to the left of the editor."
msgstr "Vis linjenumre til venstre i editoren."
#: php/admin-menus/class-import-menu.php:19
msgctxt "menu label"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
#: php/settings/settings-fields.php:217
msgid "Line Numbers"
msgstr "Linje numre"
#: php/settings/settings-fields.php:229
msgid "Highlight Selection Matches"
msgstr "Fremhæv ligheder mellem de valgte"
#: php/settings/settings.php:141
msgid "Code Editor"
msgstr "Kode editor"
#: php/class-list-table.php:361 php/class-list-table.php:533 dist/manage.js:2
msgid "Activate"
msgstr "Aktiver"
#: php/class-list-table.php:361 php/class-list-table.php:534 dist/manage.js:2
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktiver"
#. translators: %s: total number of inactive snippets.
#: php/class-list-table.php:598
msgid "Inactive <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Inactive <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Inaktiv <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Inaktive <span class=\"count\">(%s)</span>"
#: php/admin-menus/class-manage-menu.php:64
msgctxt "top-level menu label"
msgid "Snippets"
msgstr "Snippets"
#. translators: %s: total number of active snippets.
#: php/class-list-table.php:588
msgid "Active <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Active <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Aktiv <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Aktive <span class=\"count\">(%s)</span>"
#. translators: %s: total number of recently activated snippets.
#: php/class-list-table.php:608
msgid "Recently Active <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Recently Active <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Senest aktiveret <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Seneste aktiveret <span class=\"count\">(%s)</span>"
#: php/class-contextual-help.php:171
msgid "Please be sure to check that your snippet is valid PHP code and will not produce errors before adding it through this page. While doing so will not become active straight away, it will help to minimize the chance of a faulty snippet becoming active on your site."
msgstr "Venligst for at kontrollere, at dit kodestykke er en gyldigt PHP-kode og ikke producerer fejl, før du tilføjer det via denne side. Når du gør dette, vil det ikke blive aktiveret med det samme, dette vil medvirke til at minimere risikoen for, at et defekt kodestykke bliver aktiveret på dit websted."
#. Description of the plugin
#: code-snippets.php
msgid "An easy, clean and simple way to run code snippets on your site. No need to edit to your theme's functions.php file again!"
msgstr "En nem og enkelt måde, at tilføje kodestykker til din website. Du behøver ikke at redigere i dit temas functions.php fil igen!"
#. translators: %s: URL to Manage Snippets admin menu
#: php/class-contextual-help.php:201
msgid "You can save your snippets to a code snippets export file using the <a href=\"%s\">Manage Snippets</a> page."
msgstr "Du kan gemme dine kodestykker i en kodestykke fil som kan eksporteres fra <a href=\"%s\">Administrer Kodestykker</a> siden."
#. translators: %s: URL to Snippets admin menu
#: php/class-contextual-help.php:194
msgid "Imported snippets will be added to the database along with your existing snippets. Regardless of whether the snippets were active on the previous site, imported snippets are always inactive until activated using the <a href=\"%s\">Manage Snippets</a> page."
msgstr "Importerede kodestykker vil tilføjes databasen sammen med dine eksisterende kodestykker. Uanset om kodestykkerne er aktiveret på det forrige websted, vil importerede kodestykker altid være deaktiveret indtil de aktiveres ved hjælp af <a href=\"%s\">Administrer Kodestykker</a> siden."
#: php/class-contextual-help.php:192
msgid "You can load your snippets from a code snippets export file using this page."
msgstr "Du kan indlæse dine kodestykker fra en eksportfil på denne side."
#: php/class-contextual-help.php:71
msgid "Support Forum"
msgstr "Support forum"
#: php/settings/settings-fields.php:176
msgid "Use hard tabs instead of spaces for indentation."
msgstr "Brug tabulator-tasten (ikke mellemrum) til indrykning."
#: php/views/partials/list-table-notices.php:57
msgid "Snippet <strong>restored</strong>."
msgstr "Kodestykke <strong>gendannet</strong>."
#: php/views/partials/list-table-notices.php:58
msgid "Selected snippets <strong>restored</strong>."
msgstr "Det valgte kodestykke blev <strong>gendannet</strong>."